di e con: Manuela Margherita Bachmann Bernasconi
assistenza coreografia: Léna Sophia Bagutti
assistenza drammaturgia: Felix Bachmann Quadros
musiche e suoni: Cedric Blaser
luci: Marzio Picchetti e Alberto Granata
coach vocale: Coco den Blanken
ingegneria del suono: Arthur Holliger
costumi: Fiona Todd - Vigilantia Australia
produzione: Xocolat, 2022
internet: www.xocolat.org